Saltar para o conteúdo
Ferramentas e acompanhamento para quem recebe.Como começar →
hotelrevenue.CHECK-IN

GUIA · ANTES DA CHEGADA

O que escrever ao hóspede antes do check-in?

Uma mensagem curta deve explicar quem está a contactar, para que serve o formulário e quem tem de o preencher. O link vem a seguir, sem rodeios.

Um exemplo para adaptar ao seu alojamento

Olá, [nome].

Estamos a preparar a sua chegada a [nome do alojamento]. Para adiantar o check-in, pedimos que preencha os dados de todos os hóspedes através deste link:

[link individual da reserva]

Inclua também as crianças e os bebés. Um adulto responsável pode preencher as respetivas fichas. Depois de enviar a ficha principal, confirme o seu email através da mensagem que vai receber.

Se precisar de ajuda, responda a esta mensagem.
Obrigado e até breve!

Este é um exemplo editorial, não o texto de uma reserva real. Substitua os campos entre parênteses retos e confirme o link antes de enviar. Se já tem uma forma própria de receber os hóspedes, adapte o tom: a mensagem deve soar ao seu alojamento.

Enviar por WhatsApp ou email

Nos planos pagos, os botões da reserva preparam a partilha com a mensagem e o link. A sua equipa abre o canal, confirma o destinatário e envia. Preparar a mensagem não significa que tenha sido entregue ou lida.

No Lite continua a poder copiar o link e escrever o seu próprio convite. O que está reservado aos planos pagos são os atalhos e as mensagens preparadas, não a possibilidade de contactar os seus hóspedes.

Colar a mensagem na Booking

Use “Enviar de outras formas” para copiar o texto e o link no Essencial, Pro ou Plus. Abra a conversa da reserva no canal que utiliza, cole a mensagem, reveja-a e envie. O Check-in não entra na sua conta Booking nem envia mensagens através da API dessa plataforma.

As regras do canal podem afetar a apresentação de links externos. Confirme sempre o que o hóspede recebe e, se o link não ficar acessível, use outro meio de contacto permitido. Nunca envie o link de uma reserva para a conversa de outra.

Escolher o idioma

O formulário e as mensagens preparadas têm seis idiomas: português, inglês, francês, alemão, espanhol e italiano. Escolha o idioma adequado à reserva. Antes de enviar, reveja qualquer informação que tenha acrescentado manualmente, como horários ou instruções de chegada.

Convite e confirmação de email são coisas diferentes

O convite para preencher é partilhado pela sua equipa. A confirmação do email principal é enviada pelo serviço depois de o hóspede submeter essa ficha, desde que o envio de email esteja configurado. Não é necessário pedir um email separado a cada pessoa.

Se o grupo ainda não terminou, peça apenas o que falta. O painel ajuda a distinguir fichas em falta de um email por confirmar. Consulte o guia de famílias para perceber estes estados, ou compare os planos e ferramentas de partilha.

O PRÓXIMO HÓSPEDE ESTÁ A CAMINHO

Deixe os dados adiantados.
Nós ajudamos a começar.

Lite sem cartão e sem prazo de teste. Um alojamento por conta.

Pode alterar a sua escolha a qualquer momento através de “Gerir cookies”, no rodapé.

Sem cookies de publicidade nesta integração. Guardamos esta escolha durante 180 dias, neste navegador. Consultar a política de cookies.